Jotenkin sitä kuvittelisi että kun kerran on Ranskassa niin voisi vaivatta opiskella ranskaa, varsinkin kun sattuu olemaan kirjoilla kieliyliopistossa. Mutta ei, niin yksinkertaisia eivät ole asiat, täällä.

Armas Inalcomme (se on Institut national des langues et civilisations orientales) tarjoaa kyllä ranskan kursseja, mutta minkälaisia! Menin kaksi viikkoa sitten innoissani kurssille "grammaire pour étudiants internationaux". Ja, kuulin ranskankielisen luennon kielifilosofiasta: Hegelin historiakäsityksestä ja kopernikaanisesta vallankumouksesta. Opettajan mukaan luennoilla ei pidä tarjota valmiiksi pureskeltuja faktoja vaan oppilaat pitää haastaa ajattelemaan itse.

Sen jälkeen aloimme toisen onnettoman erasmusvaihtarin kanssa epätoivoisen ranskankurssien metsästyksen ympäri Pariisia
Kiersimme inalcon yhteistyöyliopistot. Joissa kyllä kaikki muut Inalcon opiskelijat saavat opiskella kieliä, mutta emme me, erasmukset, meidän sopimuksemme koskee vain yhtä koulua.
Katsoimme läpi älyttömäntosihirveän kalliit yksityiset kielikurssit. Löysimme vihdoin halvan. Joka oli jo täynnä.

Lopputulos on se, että käymme viikoittain ulkomaalaisille suunnatussa keskusteluryhmässä, jonka vuosimaksu on kohtuullinen.
Ja minä ostin kielioppiharjoituskirjan.

Kuullun- ja luetunymmärtämistä tässä maassa sentään saa, ilmaiseksi, ja silloinkin kun siitä ei niin välittäisi.